Mentions légales

La société LINDEGGER ET FILS SA SA est l’éditeur du site lindegger.com

LINDEGGER ET FILS SA SA
Cours de Rive 15

1204 Genève

Suisse
Tél. +41 (0)22 735 29 11
Fax. +41 (0)22 715 06 29

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DU SITE LINDEGGER ET FILS SA

Les personnes qui consultent le site internet de Lindegger Optic, www.indegger-optic.ch, acceptent les dispositions stipulées ci-dessous.

Responsabilité

Lindegger Optic entretient son site web en accordant une importance toute particulière à la qualité, l’intégralité et la sécurité des informations y figurant. De plus, il prend les mesures raisonnablement possibles pour en assurer son bon fonctionnement.

Néanmoins, Lindegger Optic ne peut garantir l’exhaustivité, l’exactitude, la fiabilité et l’intégralité des informations, images, documents, logiciels et autres données figurant sur son site.

L’accès au site et son utilisation se font sous la responsabilité et aux risques de l’utilisateur.

Lindegger Optic ne saurait être tenu responsable pour des dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l’accès aux informations diffusées ou par leur utilisation ou non utilisation, par le mauvais usage de la connexion, par des problèmes techniques (indisponibilité partielle ou totale du site, dysfonctionnement) ou présence de virus ou de composant dommageable sur le site ou un serveur.

Lindegger Optic se réserve expressément le droit de modifier en partie ou en totalité le contenu du présent site web, de le supprimer ou d’en suspendre temporairement la diffusion, et ce en tout temps et sans avertissement préalable.

De ce fait, Lindegger Optic n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs, indirects ou consécutifs qui pourraient résulter de la consultation, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’accéder au présent site web.

Liens vers d’autres sites web

Lindegger Optic n’exerce aucune influence sur les informations accessibles via des liens externes menant à d’autres sites web et rejette donc toute responsabilité quant au contenu et à la qualité de ces sites. Les sites de tiers auquel le présent site peut renvoyer, relèvent exclusivement de la responsabilité desdits tiers.

Propriété intellectuelle/droit d’auteur

L’ensemble du contenu du présent site web est protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et en particulier par celle relative au droit d’auteur.

Le téléchargement, la copie ou l’impression de textes, d’illustrations ou d’autres données n’entraînent aucun transfert de droits sur les contenus. Le présent site et son contenu peuvent être utilisés (téléchargés, imprimés, enregistrés, copiés, etc.) pour un usage privé exclusivement.

La reproduction, la transmission, la modification ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales du contenu protégé par les droits d’auteur, y compris les codes sources, sont soumises à autorisation écrite préalable de Lindegger Optic.

Protection des données sur le site web et les applications mobiles

Aucune donnée personnelle n’est enregistrée lors de l’accès au présent site web. Le serveur Internet enregistre uniquement des données d’utilisation non personnelles qui font ressortir des tendances d’après lesquelles nous améliorons notre offre (fichiers journaux). Les données sont enregistrées de manière anonymisée.

Analyse statistique de fréquentation

Lorsque vous vous rendez sur le présent site web, les serveurs enregistrent automatiquement des informations de nature générale concernant votre navigation, sous forme de cookies, ce qui permet l’amélioration continue du site et la prévention des violations à la sécurité.

L’analyse statistique de ces informations est réalisée en utilisant la plateforme logicielle Google Analytics.

Les données recueillies sont anonymisées et ne sont ni partagées avec d’autres organisations à des fins commerciales, ni transmises à d’autres sites. Le serveur Internet enregistre uniquement des données d’utilisation non personnelles qui font ressortir des tendances d’après lesquelles nous améliorons notre offre (fichiers journaux).

Les informations recueillies sont :

La date et l’heure de la visite ;
L’url de provenance à l’arrivée sur le site ;
Le type et la version du navigateur utilisé ;
Le système d’exploitation de l’ordinateur de connexion, la résolution de l’écran de l’ordinateur ;
Le nom de domaine du fournisseur d’accès internet ;
Le temps passé sur le site ;
Le temps passé sur chaque page visitée ;
Ce que vous cliquez dans chaque page visitée ;
Les mots clés recherchés sur le site.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site.

Contenus du site web

Le site web de Lindegger Optic diffuse exclusivement des informations sur le domaine de l’optique. Il ne contient aucune image ou information susceptible de choquer ou de heurter la sensibilité d’enfants et de mineurs.

Droit d’accès et de correction

Conformément aux dispositions de la loi cantonale du 5 octobre 2001 sur l’information du public, l’accès aux documents, et la protection des données personnelles, tout intéressé peut demander par écrit à Lindegger Optic de se voir communiquer les données le concernant et, le cas échéant, leur mise à jour ou leur rectification.

Une copie de la pièce d’identité doit être annexée à la requête afin de confirmer l’identité de l’auteur de la demande.

L’utilisateur confirme que les données transmises sont exactes et complètes. Si les données sont inexactes, le client peut requérir leur rectification à tout moment au sens de l’art. 5 LPD par courrier.

Droit applicable et for

Le droit suisse est applicable. Le for exclusif en cas de litige est Genève.

Version

Lindegger Optic se réserve le droit de modifier ces dispositions en tout temps, sans préavis et avec effet immédiat.

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION DE L’ESSAYAGE VIRTUEL

Outre les conditions générales ci-dessus d’utilisation du site Lindegger et Fils SA, les présentes conditions générales d’utilisation s’appliquent entre d’une part, LINDEGGER ET FILS SA, et d’autre part, un internaute (appelé ci-après « UTILISATEUR ») souhaitant utiliser les services décrits dans les présentes conditions générales.

1- Le Service
Le site internet www.lindegger-optic.ch, édité par LINDEGGER ET FILS SA, propose en ligne un service d’essayage virtuel de lunettes, basé sur la photographie du visage d’un modèle ou sur la photographie de l’UTILISATEUR fournie par ses soins (ci-après appelé le « Service »).

2- Accès au Service
Le Service est exclusivement réservé aux personnes physiques pour un usage personnel et strictement non-commercial. Par conséquent, l’UTILISATEUR garantit appartenir à cette catégorie. L’accès au Service est gratuit et ne requiert aucune inscription.

3- Limites du Service
Le Service permet à l’UTILISATEUR de se faire une idée du look des lunettes et ne garantit pas la conformité des lunettes aux modèles réels, ni leur adéquation aux besoins de l’UTILISATEUR, ni que le rendu des lunettes, tel que visualisé via le Service, sera identique ou similaire à l’apparence réelle.

4- Conditions d’utilisation du Service
Les relations entre l’UTILISATEUR et LINDEGGER ET FILS SA sont essentiellement régies par les présentes conditions générales.

5- Prix du Service
Le Service est proposé et fourni à titre gratuit.

6- Rôle et obligations générales de LINDEGGER ET FILS SA
LINDEGGER ET FILS SA s’engage à fournir le Service dans le respect des présentes conditions générales et garantit que le Service sera fourni 24h/24, 7j/7 sous réserve des aléas (techniques, fait de tiers, force majeure, virus, etc.) ou des opérations de maintenance réalisées sur le site de LINDEGGER ET FILS SA ou sur le Service. LINDEGGER ET FILS SA se réserve le droit d’arrêter de fournir le Service à tout moment et peut refuser ou retirer l’accès au Service à un UTILISATEUR n’ayant pas respecté une des clauses des présentes conditions générales.

7- Rôle et obligations générales de l’UTILISATEUR
a) L’UTILISATEUR s’engage à ne communiquer à LINDEGGER ET FILS SA que des photographies le représentant exclusivement. Il ne doit en aucun cas télécharger des photos représentant d’autres personnes, et ce, même avec l’accord du tiers. Cet engagement est essentiel et l’UTILISATEUR garantit que les photographies téléchargées lui appartiennent exclusivement.
b) L’UTILISATEUR déclare que par le biais du Service, il ne communiquera pas de photographies dont la nature, le contenu ou les caractéristiques seraient, même pour partie, contraires aux lois suisses ou à toute autre loi étrangère à laquelle il serait soumis, à l’ordre public et aux bonnes mœurs, ou porterait atteinte à la sécurité et aux intérêts de la Suisse ou de tout autre État.
L’UTILISATEUR doit particulièrement s’assurer que les informations et les photographies fournies :
– Ne contreviennent en aucun cas aux droits d’autrui, aux droits d’auteur, aux droits des marques ou plus généralement à tout droit de propriété intellectuelle ou industrielle détenu par une tierce partie ;
– N’enfreignent en aucun cas les régulations en vigueur relatives au respect de la vie privée et la protection de données personnelles ;
– N’incluent pas de photographies ou autres contenus pornographiques, pédophiles, diffamatoires ou injurieux, obscènes, rebelles, violents, blasphématoires, de nature négationniste ou qui sont susceptibles d’inciter à la haine raciale, à un acte d’offense, à un crime ou à un acte de terrorisme, ou qui excusent les crimes de guerre ou les crimes contre l’humanité, ou qui sont susceptibles de pousser au suicide un individu ;
– Sont décentes et se rapportent exclusivement à l’UTILISATEUR (Cela concerne les photographies ou tout autre contenu émanant de l’UTILISATEUR.) ;
– Ne doivent pas réduire, désorganiser ou empêcher l’usage de tout ou partie du Service (Virus, Cheval de Troie, etc.).
c) Si l’UTILISATEUR est un mineur, il doit avoir l’autorisation de ses parents pour utiliser le Service ; ce point est essentiel et déterminant.
d) L’UTILISATEUR se charge d’utiliser le Service à des fins personnelles et non professionnelles. L’UTILISATEUR apporte à LINDEGGER ET FILS SA toute garantie à ce titre.
e) D’une façon générale, l’UTILISATEUR garantit à LINDEGGER ET FILS SA que l’utilisation du Service sera parfaitement conforme à la réglementation en vigueur. En cas d’utilisation non conforme, l’UTILISATEUR prend en charge les frais de défense de LINDEGGER ET FILS SA en cas de plainte déposée par une tierce personne contre LINDEGGER ET FILS SA ou d’action intentée par une tierce personne auprès d’un tribunal civil à l’encontre de LINDEGGER ET FILS SA et il assume la responsabilité de tous frais et de tout préjudice occasionné à LINDEGGER ET FILS SA en relation avec l’action en justice sur le plan pénal et/ ou civil.
8- Données à caractère personnel
LINDEGGER ET FILS SA déclare que les données personnelles de l’UTILISATEUR sont traitées conformément aux dispositions de la législation suisse en matière de protection des données, et en particulier que les données à caractère personnel ne sont recueillies ou traitées que dans la mesure où cela est nécessaire à la fourniture et à la gestion du Service.

9- Propriété
Toutes les composantes du site de LINDEGGER ET FILS SA (incluant les composantes du Service) qu’elles soient visuelles ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont protégés par la loi (droit d’auteur, des marques ou des brevets). Elles sont la propriété exclusive de LINDEGGER ET FILS SA ou du tiers ayant concédé tout ou partie des droits à LINDEGGER ET FILS SA pour les besoins de la fourniture du Service.
L’UTILISATEUR n’acquiert aucun droit sur ces éléments et s’interdit de les reproduire, les représenter ou les contrefaire et ce, de quelque façon et sur quelque support que ce soit.

10- Responsabilité
L’UTILISATEUR sera tenu pour responsable de tout manquement prouvé à l’une des obligations visées aux présentes conditions. Les lunettes présentées par LINDEGGER ET FILS SA pour les besoins du Service sont ainsi proposées en respectant l’accord des propriétaires des droits de ces lunettes (fabricants, marques, distributeurs, etc.). Ces personnes ne peuvent en aucun cas être tenues pour responsables pour le Service ou pour les lunettes présentées via le Service.

11- Durée et Résiliation
Les présentes conditions générales s’appliquent pendant la durée de mise à disposition en ligne du Service par LINDEGGER ET FILS SA. Le Service est fourni durant le temps de la consultation par l’UTILISATEUR (durée pendant laquelle l’UTILISATEUR est connecté au Service).
Lorsque l’UTILISATEUR ne respecte pas les règles instaurées, LINDEGGER ET FILS SA peut arrêter le Service sans préavis ni mise en demeure. Cette résiliation n’exonérera pas l’UTILISATEUR de sa responsabilité et il reste redevable de tout préjudice direct ou indirect qui pourrait lui être demandé par LINDEGGER ET FILS SA en raison des dites violations.
12- Dispositions générales
a) Si une ou plusieurs des présentes clauses devaient être invalidées ou annulées par l’effet d’une loi ou d’un règlement, ou si elles devaient être déclarées comme telles par une décision finale prise par une juridiction compétente, les autres clauses conservent leur force et leur portée.
b) Le fait pour une Partie de ne pas se prévaloir d’un manquement de l’autre Partie à l’une de ses obligations, ne saurait être interprété comme une renonciation pour l’avenir à l’obligation en cause.
c) Le droit suisse est applicable.

SAUF DISPOSITIONS LEGALES CONTRAIRES, EN CAS DE DIFFEREND CONCERNANT L’EXECUTION OU L’INTERPRETATION DES PRESENTES CONDITIONS ET APRES RECHERCHE INFRUCTUEUSE D’UNE SOLUTION AMIABLE, COMPETENCE EXPRESSE EST ATTRIBUEE AUX TRIBUNAUX COMPETENTS SUR LE TERRITOIRE DU CANTON DE GENEVE, NONOBSTANT PLURALITE DE DEFENDEURS SAUF CAS POUVANT ETRE PORTES AUPRES DU TRIBUNAL FEDERAL SUISSE.